Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 6.1 - Regulation respecting the standards of ethics and professional conduct of directors on the board of directors of a professional order
Section 3
Disposition versions
3. A director must, in the performance of his or her duties and in determining the standards of ethics applicable to the director, take into consideration the following values and principles embraced by the director:
(1) the primacy of the order’s mission to ensure public protection and the director’s commitment to contribute to the carrying out of that mission;
(2) rigour, effectiveness, fairness and transparency in the management of the order;
(3) the commitment to maintain the confidence of the public, members of the order and various participants of the professional system towards mechanisms of public protection;
(4) respect towards the public, members of the order, other directors and employees of the order;
(5) gender equality, recognition and inclusion of ethnocultural diversity and intergenerational equity, including the contribution of members 35 years of age or under.
In force: 2018-09-13
3. A director must, in the performance of his or her duties and in determining the standards of ethics applicable to the director, take into consideration the following values and principles embraced by the director:
(1) the primacy of the order’s mission to ensure public protection and the director’s commitment to contribute to the carrying out of that mission;
(2) rigour, effectiveness, fairness and transparency in the management of the order;
(3) the commitment to maintain the confidence of the public, members of the order and various participants of the professional system towards mechanisms of public protection;
(4) respect towards the public, members of the order, other directors and employees of the order;
(5) gender equality, recognition and inclusion of ethnocultural diversity and intergenerational equity, including the contribution of members 35 years of age or under.
